tag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post2582995854046869416..comments2023-03-28T16:59:55.468+01:00Comments on Poznajemy Montessori: Bi-lingual children, dzieci dwujęzycznePiotrhttp://www.blogger.com/profile/13380444647941319151noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-8070478310896986512013-01-02T03:34:02.041+00:002013-01-02T03:34:02.041+00:00Urszulo, kiedy piszesz o amerykanskim przedszkolu,...Urszulo, kiedy piszesz o amerykanskim przedszkolu, mozna spytac, w jakim miescie lub kraju chociaz?<br />Sylaba https://www.blogger.com/profile/15463004026017890212noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-40354503748837537202013-01-02T03:31:54.479+00:002013-01-02T03:31:54.479+00:00Piotrze, a moge zapytac, w jakim jezyku rozmawiasz...Piotrze, a moge zapytac, w jakim jezyku rozmawiasz z zona? Sylaba https://www.blogger.com/profile/15463004026017890212noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-56730925256334492242012-07-17T00:19:55.165+01:002012-07-17T00:19:55.165+01:00Hmm, dopiero zobaczylam odpowiedz :) Rayan (ma 3 l...Hmm, dopiero zobaczylam odpowiedz :) Rayan (ma 3 lata i miesiac) z tej chwili jest najbardziej rozgadany po polsku, po francusku troche mniej, ale rozmawia swobodnie. Po angielsku rozumie praktycznie wszystko, mowi niegramatycznie, ale mowi. Jeszcze w tym tygodniu pojdzie do amerykanskiego przedszkola, wiec o angielski moge przestac sie martwic :) W przedszkolu zacznie tez nauke hiszpanskiego, o czym myslalam juz od jakiegos czasu. Nadia (w wieku 14 mscy) zaczyna mowic swobodnie wybierajac najlatwiejsze wersje jezykowe :) Mowi "daj", a potem dorzuca 'encore'? :) A ze do tego miga, to jest rozumiana :) <br />Dzieci miedzy soba rozmawiaja po polsku :)))Urszulahttps://www.blogger.com/profile/10167430196753250031noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-50989619260946626862012-04-13T11:29:49.885+01:002012-04-13T11:29:49.885+01:00Miło się czyta o sukcesach w wielojęzycznym wychow...Miło się czyta o sukcesach w wielojęzycznym wychowaniu! Powodzenia z hiszpańskim i francuskim!Multilingualshttps://www.blogger.com/profile/05530192890236340175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-21983655904070809102012-03-27T21:57:09.052+01:002012-03-27T21:57:09.052+01:00To skomplikowane. Maluch nie zna jeszcze angielski...To skomplikowane. Maluch nie zna jeszcze angielskiego. Ja go tylko czasami wprowadzam na tyle na ile potrzebuje aby uczyć go czytać, co widać na filmach ostatnich o różowym materiale. Nie potrafię się przerobić na używanie dwóch języków jednocześnie. Igor stojąc miedzy nami dwojgiem mówi do mnie po polsku a odwraca głowę do mamy i zaczyna po rosyjsku. Daria natomiast ma jakoś silnie zakorzenione polskie obywatelstwo i często upierała się przy niemówieniu po rosyjsku do mamy. Za to nigdy nie wstawia nam angielskich słów. Tak więc ona mówi tylko po polsku w domu, a ewentualnie jak ma humor do mamy przemówi czasami po rosyjsku. Wiele razy próbowałem ją namówić na rozmawianie do Igora po angielsku bo było by bardzo cenne ze względu że Daria ma nienaganny akcent, ale bez skutecznie próbowałem. Igor mógłby rozmawiać po rosyjsku z Darią, gdyby Daria chciała. Ona kiedyś sama powiedziała, ze ma polski paszport i urodziła się w Polsce więc sorry.Piotrhttps://www.blogger.com/profile/13380444647941319151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-71439647758846458322012-03-27T20:07:59.388+01:002012-03-27T20:07:59.388+01:00A w jakim jezyku dzieci rozmawiaja miedzy soba ? M...A w jakim jezyku dzieci rozmawiaja miedzy soba ? My tez jestesmy wielojezyczni. Z Mama po polsku, z Tata i wszyscy razem po francusku, otoczenie angielskie. PozdrawiamyUrszulahttps://www.blogger.com/profile/10167430196753250031noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-48942741609848617822012-03-08T12:35:09.382+00:002012-03-08T12:35:09.382+00:00Nie korzystamy z podreczników. Przychodzi do nas h...Nie korzystamy z podreczników. Przychodzi do nas hiszpanska nauczycielka Begonia i po prostu bawi sie z Daria po hiszpansku. Ona czasami korzysta z jakis nalepek, robia plakaty, projekty, cos tez pisza na tych plakatach. Ale napewno nie tak zeby siasc do ksiazki i zeszytu.Piotrhttps://www.blogger.com/profile/13380444647941319151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-70496117001635393602012-03-08T12:23:36.699+00:002012-03-08T12:23:36.699+00:00Z jakich podreczników i książek korzystacie przy n...Z jakich podreczników i książek korzystacie przy nauce hiszpańskiego?<br />Dublin hmmm nie tak daleko od nas. Ta sama wyspa.Szczęśliwa Mamahttps://www.blogger.com/profile/14791954253198515139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-45692972233300204662012-03-08T10:35:23.525+00:002012-03-08T10:35:23.525+00:00Jasne że można zapytać. W Dublinie.Jasne że można zapytać. W Dublinie.Piotrhttps://www.blogger.com/profile/13380444647941319151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-36053704703818469352012-03-08T10:03:09.188+00:002012-03-08T10:03:09.188+00:00A gdzie Wy mieszkacie? Oczywiście jeśli można zapy...A gdzie Wy mieszkacie? Oczywiście jeśli można zapytać?????Szczęśliwa Mamahttps://www.blogger.com/profile/14791954253198515139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7462041662435482274.post-3143178825815342562012-03-08T10:01:13.365+00:002012-03-08T10:01:13.365+00:00Super wpis. My również mieszkamy za granicą(Irland...Super wpis. My również mieszkamy za granicą(Irlandia Północna) i dziewczynki uczą się jezyka angielskiego w szkole i w przedszkolu. Wiktoria ma również raz w tygodniu lekcje hiszpańskiego. <br />Uważam, że należy inwestować w językowy rozwój dzieci to jest ich przyszłość.<br />A Wasza Daria to bardzo mądra dziewczynka.<br />Pozdrawiamy<br />P.S. Gratuluję bardzo ciekawego blogaSzczęśliwa Mamahttps://www.blogger.com/profile/14791954253198515139noreply@blogger.com